[EN] Privacy Policy - [ES] Política de Privacidad - [PL] Polityka prywatności
Política de Privacidad
La Universidad de Varsovia otorga especial importancia a la protección de la privacidad de los usuarios que visitan sus sitios web dentro del dominio *.uw.edu.pl. Con el fin de proporcionar servicios de la más alta calidad, utilizamos cookies. Puede obtener más información sobre su uso en el siguiente enlace: https://wszystkoociasteczkach.pl/. Al acceder a nuestros sitios web, las cookies serán almacenadas en su dispositivo. No obstante, en cualquier momento puede modificar la configuración de su navegador para gestionar su uso.
Tipos de cookies utilizadas en uw.edu.pl
- Cookies de rendimiento: recopilan información sobre la forma en que los usuarios interactúan con el sitio web.
- Cookies funcionales: almacenan las preferencias del usuario, como el idioma seleccionado o los consentimientos otorgados.
En particular, utilizamos las siguientes cookies:
- google-analytics.com: utilizadas para generar datos estadísticos sobre el uso de la página uw.edu.pl.
- g.doubleclick.net: empleadas para verificar clics y realizar el etiquetado automático de direcciones URL.
- net: utilizadas para registrar la fecha, la hora y el lugar de visualización de contenidos, así como la frecuencia con la que un usuario visita una página específica.
- com: más información sobre las cookies de Google disponible en:
https://policies.google.com/technologies/types?hl=pl
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=pl
- Cloudflare cloudflare.com: utilizadas para mejorar el rendimiento y la seguridad del sitio web. Más información en: https://www.cloudflare.com/gdpr/introduction/.
Los sitios web externos a los que los usuarios pueden acceder desde el dominio uw.edu.pl pueden utilizar cookies distintas a las mencionadas anteriormente. La Universidad de Varsovia no se hace responsable del cumplimiento de las políticas de privacidad por parte de dichos sitios externos. Se recomienda revisar detenidamente las políticas de privacidad de cada una de las páginas web a las que se acceda desde uw.edu.pl.
Los usuarios pueden modificar en cualquier momento la configuración de cookies a través de su navegador web. No obstante, la restricción o desactivación de cookies podría afectar el correcto funcionamiento de determinadas funcionalidades en los sitios web del dominio uw.edu.pl.
Recopilación de Datos
El sitio web uw.edu.pl registra y almacena las consultas HTTP enviadas a nuestro servidor. Los recursos accedidos se identifican mediante direcciones URL. En nuestros archivos de registro del servidor web, se recopila la siguiente información:
- Dirección IP pública del dispositivo que realiza la consulta al servidor.
- Número de bytes transmitidos por el servidor en respuesta a la solicitud.
- Información sobre el navegador web utilizado por el usuario.
- Fecha y hora en que el servidor envía los datos al usuario.
Los datos recopilados no contienen información que permita identificar directamente a los usuarios. No obstante, en combinación con otros elementos, podrían constituir datos personales. En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Universidad de Varsovia garantiza la seguridad y confidencialidad de esta información.
Utilización de los Datos
Los registros recopilados se almacenan por un período indefinido y se utilizan exclusivamente con fines administrativos para la gestión y optimización del sitio web. El acceso a esta información está restringido únicamente a los administradores del sitio. A partir de estos registros, se pueden generar estadísticas internas con fines analíticos.
Tratamiento de Datos Personales
Administrador de Datos Personales
El responsable del tratamiento de sus datos personales es:
Universidad de Varsovia
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-928 Varsovia, Polonia
Para contactar con el administrador:
- Por correo postal: Uniwersytet Warszawski, ul. Krakowskie Przedmieście 26/28, 00-927 Varsovia (indicando la unidad administrativa correspondiente).
- Por teléfono: +48 22 55 20 000.
Inspector de Protección de Datos Personales
La Universidad de Varsovia ha designado un Inspector de Protección de Datos Personales (DPO), con quien puede comunicarse para cualquier consulta relacionada con el procesamiento de sus datos personales y el ejercicio de sus derechos conforme al RGPD. Correo electrónico: iod@adm.uw.edu.pl.
Finalidad y Base Legal para el Tratamiento de Datos Personales
La Universidad de Varsovia tratará sus datos personales con las siguientes finalidades:
- Mantener la comunicación con usted a través de correo electrónico o teléfono, en caso de que inicie contacto con la Universidad por estos medios. Este tratamiento se basa en el artículo 6(1)(c) del RGPD (Reglamento UE 2016/679), que establece la necesidad del tratamiento para cumplir con obligaciones legales impuestas al administrador. Dichas obligaciones derivan, en particular, de: La Ley de Educación Superior y Ciencia del 20 de julio de 2018, La Ley de Telecomunicaciones del 16 de julio de 2016, La Ley de Informatización de Entidades que Prestan Servicios Públicos.
- Mejorar la calidad de los servicios mediante el procesamiento de información estadística sobre el uso del sitio web. Este tratamiento se fundamenta en el artículo 6(1)(f) del RGPD, en virtud del interés legítimo del administrador de aumentar la accesibilidad del sitio web y optimizar la calidad y funcionalidades de los servicios ofrecidos.
- Distribuir boletines informativos, con base en el artículo 6(1)(a) del RGPD, es decir, previo consentimiento de la persona interesada.
- Incluir su dirección en la lista de correo destinada a medios de comunicación, conforme al artículo 6(1)(a) del RGPD, basado en el consentimiento otorgado por el titular de los datos.
Puede revocar su consentimiento en cualquier momento enviando un correo electrónico a: redakcja.www@uw.edu.pl. La revocación no afectará la legalidad del tratamiento realizado antes de su retirada.
Adicionalmente, la Universidad de Varsovia podrá tratar sus datos personales para el cumplimiento de tareas de interés público (artículo 6(1)(e) del RGPD) o, en ciertos casos, con base en intereses legítimos del administrador (artículo 6(1)(f) del RGPD).
Destinatarios de los Datos Personales
El acceso a sus datos personales está restringido a empleados y colaboradores autorizados de la Universidad de Varsovia, quienes los tratarán exclusivamente en el marco de sus funciones.
Asimismo, los datos podrán ser compartidos con entidades externas a las que la Universidad encargue la realización de determinadas actividades que impliquen el tratamiento de datos personales. En estos casos, para garantizar una protección adecuada, la Universidad ha suscrito los correspondientes acuerdos de encargo de tratamiento de datos personales con dichas entidades.
Período de conservación de los datos personales
Sus datos personales serán procesados hasta que se haya cumplido la finalidad para la que fueron recopilados. Posteriormente, los datos se conservarán únicamente cuando así lo exija la ley, en particular de conformidad con la Ley de Recursos de Archivos Nacionales y Archivos del 14 de julio de 1983 (Boletín Oficial de 2018, artículo 217, en su versión modificada) y la Ley de Telecomunicaciones.
Sus derechos en materia de protección de datos
Garantizamos el ejercicio de todos sus derechos conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), incluyendo:
- Derecho de acceso – obtener confirmación sobre si sus datos personales están siendo procesados y recibir una copia de los mismos.
- Derecho de rectificación – solicitar la corrección de datos personales inexactos o incompletos.
- Derecho a la limitación del tratamiento – restringir el procesamiento de sus datos bajo determinadas condiciones.
- Derecho de supresión (“derecho al olvido”) – solicitar la eliminación de datos personales, sujeto a las excepciones previstas en el artículo 17(3) del RGPD.
- Derecho a presentar una reclamación – interponer una reclamación ante el Comisionado de Protección de Datos de Polonia si considera que el Administrador ha infringido la normativa de protección de datos.
Obligación de proporcionar datos personales y posibles consecuencias en caso de no hacerlo
El suministro de datos personales requeridos para el cumplimiento de obligaciones legales es obligatorio. No obstante, cuando el tratamiento de datos se base en su consentimiento, el suministro de dichos datos será voluntario. La falta de provisión de datos personales podría dificultar o impedir la consecución de los fines indicados.
Esta política de privacidad podrá ser modificada o complementada según sea necesario, con el fin de garantizar que los usuarios reciban información actualizada y fiable sobre el tratamiento de sus datos personales. Cualquier modificación será publicada en este sitio web.