{"id":63,"date":"2025-03-05T17:03:08","date_gmt":"2025-03-05T17:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/?page_id=63"},"modified":"2025-03-05T20:13:43","modified_gmt":"2025-03-05T20:13:43","slug":"pl-polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/pl-polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"[PL] Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<pre><a href=\"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/en-privacy-policy\/\">[EN] Privacy Policy<\/a> - <a href=\"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/politica-de-privacidad\/\">[ES] Pol\u00edtica de Privacidad<\/a> - [PL] Polityka prywatno\u015bci<\/pre>\n<p><strong>Polityka prywatno\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Uniwersytet Warszawski przywi\u0105zuje szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do poszanowania prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w odwiedzaj\u0105cych serwisy w domenie\u00a0*.uw.edu.pl. W celu \u015bwiadczenia us\u0142ug na najwy\u017cszym poziomie stosujemy pliki cookies (wi\u0119cej o plikach cookies na:\u00a0<a href=\"https:\/\/wszystkoociasteczkach.pl\/\">https:\/\/wszystkoociasteczkach.pl\/<\/a>). Korzystanie z naszej witryny oznacza, \u017ce b\u0119d\u0105 one zamieszczane w Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu. W ka\u017cdym momencie mog\u0105 Pa\u0144stwo dokona\u0107 zmiany ustawie\u0144 przegl\u0105darki.<\/p>\n<p><strong>Pliki cookies stosowane przez serwis uw.edu.pl<\/strong><\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wydajno\u015bciowe \u2013 zbieraj\u0105ce informacje na temat sposobu u\u017cywania witryny przez odwiedzaj\u0105cych;<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 funkcjonalne \u2013 zapisuj\u0105ce ustawienia u\u017cytkownika, np. j\u0119zyk, wyra\u017cone zgody itp., takie jak:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cookies google-analytics.com \u2013 s\u0142u\u017c\u0105 do prowadzenia statystyk dla witryny uw.edu.pl;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cookies googleads.g.doubleclik.net \u2013 s\u0142u\u017c\u0105 do weryfikacji \u201eklikni\u0119\u0107\u201d i automatycznego tagowania adres\u00f3w url;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 doubleclick.net \u2013 s\u0142u\u017cy weryfikacji godziny, daty, miejsca wy\u015bwietlenia tekstu, oraz okre\u015blenie ile razy odwiedzi\u0142e\u015b wskazan\u0105 witryn\u0119;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 googleapis.com \u2013 wi\u0119cej o plikach cookies firmy google mo\u017cna przeczyta\u0107 na stronach:\u00a0<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types?hl=pl\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/types?hl=pl<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage?hl=pl\">https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage?hl=pl<\/a>;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cookies cdnjs.cloudflare.com \u2013 s\u0142u\u017c\u0105 do przy\u015bpieszenia i zwi\u0119kszenia wydajno\u015bci, a tak\u017ce zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa strony internetowej; wi\u0119cej o cloudflare mo\u017cna przeczyta\u0107:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/gdpr\/introduction\/\">https:\/\/www.cloudflare.com\/gdpr\/introduction\/<\/a>.<\/p>\n<p>Serwisy obce, do kt\u00f3rych mo\u017ce odsy\u0142a\u0107 serwis uw.edu.pl mog\u0105 u\u017cywa\u0107 tak\u017ce innych plik\u00f3w cookies ni\u017c wymienione powy\u017cej. Serwis uw.edu.pl nie mo\u017ce ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015bci za zasady zachowania prywatno\u015bci obowi\u0105zuj\u0105ce na tych stronach. Uprzejmie prosimy, aby po przej\u015bciu na inne strony, zapozna\u0107 si\u0119 z polityk\u0105 prywatno\u015bci tam ustalon\u0105.<\/p>\n<p>Zmiana ustawie\u0144 plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na niekt\u00f3re funkcjonalno\u015bci dost\u0119pne na stronach internetowych w domenie uw.edu.pl.<\/p>\n<p><strong>Gromadzenie danych<\/strong><\/p>\n<p>Serwis uw.edu.pl przechowuje zapytania http kierowane do naszego serwera. Zasoby identyfikowane s\u0105 przez adresy URL. W plikach log\u00f3w serwera www przechowywane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 publiczny adres IP komputera z kt\u00f3rego przysz\u0142o zapytanie,<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 liczba wys\u0142anych przez serwer bajt\u00f3w,<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 informacje o przegl\u0105darce u\u017cytkownika,<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 informacja o czasie w kt\u00f3rym przes\u0142ane by\u0142y dane z serwera.<\/p>\n<p>Informacje te nie zawieraj\u0105 danych dotycz\u0105cych to\u017csamo\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w, lecz w po\u0142\u0105czeniu z innymi informacjami mog\u0105 stanowi\u0107 dane osobowe i w zwi\u0105zku z tym administrator obejmuje je pe\u0142n\u0105 ochron\u0105 przys\u0142uguj\u0105c\u0105 na mocy przepis\u00f3w reguluj\u0105cych ochron\u0119 danych osobowych.<\/p>\n<p><strong>Wykorzystywanie danych<\/strong><\/p>\n<p>Zebrane logi przechowywane s\u0105 przez czas nieokre\u015blony jako materia\u0142 pomocniczy s\u0142u\u017c\u0105cy do administrowania serwisem. Informacje w nich zawarte nie s\u0105 ujawniane nikomu poza osobami upowa\u017cnionymi do administrowania serwisem. Na podstawie plik\u00f3w log\u00f3w mog\u0105 by\u0107 generowane statystyki pomocne w administrowaniu.<\/p>\n<p><strong>Informacja dotycz\u0105ca przetwarzania danych osobowych<\/strong><\/p>\n<p><strong>Administrator<\/strong><\/p>\n<p>Administratorem Pa\u0144stwa danych przetwarzanych jest Uniwersytet Warszawski, ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie 26\/28, 00-927 Warszawa.<\/p>\n<p>Z administratorem mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>listownie: Uniwersytet Warszawski, ul. Krakowskie Przedmie\u015bcie 26\/28, 00-927 Warszawa (nale\u017cy wskaza\u0107 jednostk\u0119 organizacyjn\u0105 do kt\u00f3rej kierowana jest korespondencja);<\/li>\n<li>telefonicznie: 22 55 20\u00a0000.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Inspektor ochrony danych<\/strong><\/p>\n<p>Administrator wyznaczy\u0142 Inspektora Ochrony Danych, z kt\u00f3rym mog\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo kontaktowa\u0107 mailowo pod adresem:\u00a0iod@adm.uw.edu.pl.<\/p>\n<p>Z IOD mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 we wszystkich sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych przez Uniwersytet Warszawski oraz korzystania przez Pa\u0144stwa z praw zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych osobowych.<\/p>\n<p><strong>Cele i podstawy przetwarzania<\/strong><\/p>\n<p>B\u0119dziemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe w celu:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 prowadzenia komunikacji z Pa\u0144stwem za pomoc\u0105 poczty elektronicznej lub telefonicznie, je\u015bli zainicjuj\u0105 Pa\u0144stwo tak\u0105 komunikacj\u0119 \u2013 art. 6 ust. 1 lit. c RODO (Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE \u2013 og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r., str. 1, z p\u00f3\u017an. zm.). Przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na administratorze (obowi\u0105zek prawny w szczeg\u00f3lno\u015bci wynika z: ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wy\u017cszym i nauce; ustawy z dnia 16 lipca 2016 r. Prawo telekomunikacyjne, ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia\u0142alno\u015bci podmiot\u00f3w realizuj\u0105cych zadania publiczne;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 poprawy jako\u015bci us\u0142ug administrator przetwarza informacje statystyczne dotycz\u0105ce korzystania ze strony \u2013 art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora polegaj\u0105cy na u\u0142atwieniu korzystania ze strony, poprawy jako\u015bci oraz funkcjonalno\u015bci \u015bwiadczonych us\u0142ug);<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wysy\u0142ki newslettera \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO (na podstawie zgody osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105);<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 do\u0142\u0105czenia do listy mailingowej dla medi\u00f3w \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO (na podstawie zgody osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105);<\/p>\n<p>Zgody na przetwarzanie danych osobowych mog\u0105 Pa\u0144stwo wycofa\u0107 w dowolnym momencie wysy\u0142aj\u0105c maila na adres: redakcja.www@uw.edu.pl.<\/p>\n<p>Przypominamy jednocze\u015bnie, \u017ce wycofanie przez Pa\u0144stwa zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie Pa\u0144stwa zgody przed jej wycofaniem.<\/p>\n<p>Mo\u017cemy tak\u017ce przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe w celu realizacji zadania w interesie publicznym (art. 6 ust. 1 lit. e RODO), a tak\u017ce w uzasadnionych przypadkach b\u0119dziemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/p>\n<p><strong>Odbiorcy danych osobowych<\/strong><\/p>\n<p>Dost\u0119p do Pa\u0144stwa danych osobowych b\u0119d\u0105 posiada\u0107 upowa\u017cnieni pracownicy, wsp\u00f3\u0142pracownicy Uniwersytetu Warszawskiego, kt\u00f3rzy musz\u0105 przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane w zwi\u0105zku z realizowanym zadaniem.<\/p>\n<p>Odbiorcami danych mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce podmioty, kt\u00f3rym administrator zleci wykonanie okre\u015blonych czynno\u015bci, z kt\u00f3rymi wi\u0105\u017ce si\u0119 konieczno\u015b\u0107 przetwarzania danych osobowych.<\/p>\n<p>W celu zapewnienia nale\u017cytej ochrony danych osobowych z tymi odbiorcami zosta\u0142a podpisana umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych.<\/p>\n<p><strong>Okres przechowywania danych osobowych<\/strong><\/p>\n<p>B\u0119dziemy przetwarza\u0107 Pa\u0144stwa dane osobowe do chwili realizacji celu, w kt\u00f3rym dane zosta\u0142y zebrane, a nast\u0119pnie w przypadkach, kt\u00f3re tego wymagaj\u0105 przez okres wskazany w ustawie z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 217 z p\u00f3\u017an. zm.) oraz przepisach ustawy Prawo telekomunikacyjne.<\/p>\n<p><strong>Prawa zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych<\/strong><\/p>\n<p>Gwarantujemy Pa\u0144stwu realizacj\u0119 wszystkich Pa\u0144stwa praw na zasadach okre\u015blonych przez RODO tj. prawo do:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 dost\u0119pu do danych oraz otrzymania ich kopii;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ograniczenia przetwarzania danych osobowych;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 usuni\u0119cia danych osobowych (z zastrze\u017ceniem art. 17 ust. 3 RODO);<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych, je\u017celi uznaj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy prawa w zakresie ochrony danych osobowych.<\/p>\n<p><strong>Obowi\u0105zek podania danych i konsekwencja niepodania danych<\/strong><\/p>\n<p>Podanie danych, kt\u00f3re przetwarzane s\u0105 w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 obowi\u0105zku prawnego jest obowi\u0105zkowe, w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody na przetwarzanie danych osobowych podanie danych jest dobrowolne. Niepodanie danych mo\u017ce utrudni\u0107 lub uniemo\u017cliwi\u0107 realizacj\u0119 cel\u00f3w wskazanych wy\u017cej.<\/p>\n<p>Polityka prywatno\u015bci mo\u017ce by\u0107 uzupe\u0142niania lub uaktualniana zgodnie z bie\u017c\u0105cymi potrzebami administratora w celu zapewnienia aktualnej i rzetelnej informacji u\u017cytkownikom dotycz\u0105cej ich danych osobowych i informacji o nich. Wszelkie zmiany polityki prywatno\u015bci s\u0105 wprowadzane na niniejszej stronie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/sklep.uw.edu.pl\/polityka-prywatnosci\/\">https:\/\/sklep.uw.edu.pl\/polityka-prywatnosci\/<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[EN] Privacy Policy &#8211; [ES] Pol\u00edtica de Privacidad &#8211; [PL] Polityka prywatno\u015bci Polityka prywatno\u015bci Uniwersytet Warszawski przywi\u0105zuje szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do poszanowania prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w odwiedzaj\u0105cych serwisy w domenie\u00a0*.uw.edu.pl. W celu \u015bwiadczenia us\u0142ug na najwy\u017cszym poziomie stosujemy pliki cookies (wi\u0119cej o plikach cookies na:\u00a0https:\/\/wszystkoociasteczkach.pl\/). Korzystanie z naszej witryny oznacza, \u017ce b\u0119d\u0105 one zamieszczane w Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu. W [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84,"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clatcsa2025.wgsr.uw.edu.pl\/payment\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}